Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Els Búfals De Durham
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
ELS BÚFALS DE DURHAM
TÍTOL ORIGINAL Bull Durham
ANY ORIGINAL 1988
ANY DOBLATGE 1999
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Bull Durham'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Els Búfals De Durham
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR JOSEP SOBREVIA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC GÓNGORA

REPARTIMENT
KEVIN COSTNER JORDI BRAU Crash Davis
SUSAN SARANDON MARIA LUISA SOLÁ Annie Savoy
TIM ROBBINS (I) JUAN ANTONIO BERNAL Ebby 'Nuke' LaLoosh
TREY WILSON (I) #PRIVAT# Joe Riggins
ROBERT WUHL PEP RIBAS Larry Hockett
WILLIAM O'LEARY (I) CARLES DI BLASI Jimmy
DAVID NEIDORF JOSEP MARIA MAS Bobby
DANNY GANS EDUARD ITCHART Deke
TOM SILARDI ÓSCAR MUÑOZ Tony
LLOYD T. WILLIAMS ALEIX ESTADELLA Mickey
RICK MARZAN MARK ULLOD Jose
GREGORY AVELLONE AMADEU AGUADO Doc
TOBI ESHELMAN NÚRIA TRIFOL Noi dels Bats
MAX PATKIN ANTONIO CRESPO Max Patkin
ANTOINETTE FORSYTH MONTSE SEGARRA Comentarista del Partit
RACHEL SINGER MARTA ULLOD Fan