Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Bonanza
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
BONANZA
TÍTOL ORIGINAL Bonanza
ANY ORIGINAL 1959
ANY DOBLATGE 1997
GÈNERE Sèrie TV

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Bonanza'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Bonanza
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JORDI VILASECA
ESTUDI SOUNDTRACK

REPARTIMENT
LORNE GREENE RAMON PUIG Ben Cartwright
MICHAEL LANDON ANTONI FORTEZA Joseph 'Petit Joe' Cartwright
PERNELL ROBERTS JOSEP MARIA MAS Adam Cartwright
DAN BLOCKER JAUME VILLANUEVA Eric 'Hoss' Cartwright
VICTOR SEN YUNG JORDI VILASECA Hop Sing
RAY TEAL JORDI CAMPILLO Sheriff Roy Coffee
BING RUSSELL SANTI LORENZ Ajudant Clem Foster
DAVID CANARY FRANCESC FIGUEROLA 'Candy' Canaday

LLISTAT D'EPISODIS

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
1x01 
 UNA ROSA PER LA LOTTA
1x02 
 MORT A LA MUNTANYA DEL SOL
1x03 
 ELS FORASTERS
1x04 
 LA GUERRA DEL PAYOTS
1x05 
 ARRIBA MARK TWAIN
1x06 
 EL PALAU DE LA JÚLIA
1x07 
 LA LLEGENDA DE L'ANNIE O'TOOLE
1x08 
 LA HISTÒRIA DEL PHILLIP DIEDESHEIMER
1x09 
 HENRY TP COMSTOCK
1x10 
 L'ESPLÈNDIDA ADAH
1x11 
 UNA FRANJA DE TERRA
1x12 
 ESCAMOT DE LINXAMENT
1x13 
 VENJANÇA
1x14 
 LES GERMANES
1x15 
 L'ÚLTIMA CAÇERA
1x16 
 EL ROJO GRANDE
1x17 
 EL PROSCRIT
1x18 
 UNA CASA DIVIDIDA
1x19 
 ELS PISTOLERS
1x20 
 ELS MERCADERS DE LA POR
1x21 
 LA CONCESSIÓ ESPANYOLA
1x22 
 SANG A LA TERRA
1x23 
 JUSTÍCIA AL DESERT
1x24 
 EL FORASTER
1x25 
 FUGIDA CAP A LA PONDEROSA
1x26 
 EL VENJADOR
1x27 
 L'ÚLTIM TROFEU
1x30 
 EL PUNT FEBLE
1x31 
 L'ESTRELLA NEGRA

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
2x01 
 EL MOMENT DECISIU
2x02 
 LA MISSIÓ
2x03 
 DISTINTIU SENSE HONOR
2x04 
 EL MOLÍ
2x05 
 ELS ESPERANÇATS
2x06 
 DENVER MCKEE
2x07 
 EL DIA DECISIU
2x09 
 CASTA DE VIOLÈNCIA
2x10 
 L'ÚLTIM VIKING
2x11 
 LA QUADRILLA DE VAQUERS
2x12 
 LA SALVATGE
2x13 
 TRO SILENCIÓS
2x14 
 EL GORIL·LA
2x15 
 LLIGAM DE SANG
2x19 
 SETGE AL BANC
2x21 
 VENJANÇA
2x22 
 EL RECAPTADOR D'IMPOSTOS
2x25 
 EL DUC
2x27 
 EL REGAL
2x28 
 EL RIVAL
2x29 
 LA MÀQUINA INFERNAL
2x31 
 EL SECRET

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
3x16 
 EL FORASTER ALT
3x18 
 LA CAVALCADA
3x19 
 LA TEMPESTA
3x20 
 LA VELLETA
3x21 
 UN REGAL MERAVELLÓS
3x22 
 LA NAVALLA
3x24 
 EL FESTEIG DE L'ABIGAIL JONES
3x26 
 MIRAR LES ESTRELLES
3x27 
 LA JUGADA
3x28 
 GRESOL
3x29 
 ESTIMADA INGER
3x31 
 EL DOT
3x32 
 LA LLARGA NIT
3x33 
 LA NOIA DE LA MUNTANYA

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
4x01 
 EL PRIMOGÈNIT
4x02 
 LA RECERCA
4x03 
 L'ARTISTA
4x04 
 MASSA CALOR PERQUÈ ET PENGIN
4x06 
 L'ESTACIÓ
4x07 
 LA GUERRA ARRIBA A WASHOE
4x08 
 EL CAVALLER ERRANT
4x09 
 EL PRINCIPI
4x10 
 ELS ASSESSINS
4x11 
 ELS FILLS D'EN GALLAGHER
4x12 
 LA DECISIÓ
4x13 
 EL BON SAMARITÀ
4x14 
 EL JURAT
4x15 
 EL CORONEL
4x16 
 UNA CANÇÓ EN LA NIT
4x17 
 ELEGIA PER A UN PENJAT
4x18 
 MIG AMIC
4x19 
 L'ÚLTIMA TALLADA DE CABELLS
4x20 
 MARIE, AMOR MEU
4x21 
 EL GOLAFRE
4x22 
 LA ACTRIU
4x23 
 UN FORASTER HA PASSAT PER AQUÍ
4x24 
 EL CAMÍ D'AARON
4x25 
 UNA DONA PERDUDA
4x26 
 QUALSEVOL AMIC D'EN WALTER
4x27 
 EL MIRALL D'UN HOME
4x28 
 LA NOIA QUE VA CUIDAR AL MEU GERMÀ
4x29 
 CINC CONTRA EL VENT
4x30 
 LA HISTÒRIA D'EN WHIZZER MCGEE
4x31 
 L'HOME TRO
4x32 
 HOME RIC, HOME POBRE
4x33 
 EL CACIC
4x34 
 UN HOMENET MOLT HOME

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
5x01 
 ELLA VIU EN LA BELLESA
5x02 
 PASSIÓ PER LA JUSTICIA
5x03 
 PLUJA CELESTIAL
5x04 
 EL POBLE FANTASMA
5x05 
 SOLDAT DE JOGUINA
5x06 
 UNA QÜESTIÓ DE FORÇA
5x07 
 LA CALAMITY ARRIBA A VIRGINIA CITY
5x08 
 RECORDS D'UN VIATGE
5x09 
 LA QUALITAT DE LA MISERICÒRDIA
5x10 
 EL JOC D'ESPERAR
5x11 
 EL LLEGAT
5x12 
 HOSS I ELS GNOMS
5x13 
 LA FLOR DE LA VIDA
5x14 
 LA HISTÒRIA DE LILA CONRAD
5x15 
 EL MATADOR DE LA PONDEROSA
5x16 
 FILL MEU, FILL MEU
5x17 
 ALIAS JOE CARTWRIGHT
5x18 
 EL CAVALLER DE NOVA ORLEANS
5x19 
 EL JOC DE L'ENGANY
5x20 
 UNA BALA PER A LA NÚVIA
5x21 
 EL REI DE LA MUNTANYA
5x22 
 NO M'ESTIMIS
5x23 
 LA PURA VERITAT
5x24 
 TOT UN HOME
5x25 
 RECUPERAR L'HONOR
5x26 
 LA HISTÒRIA D'EN MULEY JONES
5x27 
 EL TRAIDOR
5x29 
 ELS COMPAÑEROS
5x30 
 EN THOMAS BOWERS
5x31 
 EL PASSAT OBSCUR
5x32 
 EL JOC DEL FESTEIG
5x33 
 TRIANGLE
5x34 
 EL WALTER I ELS BANDITS

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
6x01 
 HA NASCUT UN PISTOLER
6x02 
 L'HOSTATGE
6x03 
 EL SALVATGE
6x04 
 GRÀCIES PER TOT, AMIC MEU
6x05 
 EL TRESOR D'EN LOGAN
6x06 
 EL CAP DE TURC
6x07 
 UN PESSIC DE GLÒRIA
6x08 
 EL TRACTE JUST D'EN SAM
6x09 
 ENTRE EL CEL I LA TERRA
6x10 
 LA VELLA SHEBA
6x11 
 UN HOME ADMIRABLE
6x12 
 EL DESVALGUT
6x13 
 UN CAVALLER QUE RECORDAREM SEMPRE
6x14 
 LA SAGA DE L'ÍNDIA CHARLIE
6x15 
 EL CONCURS DE PASTA FARÇIDA
6x16 
 DE BON TROS, EL MILLOR DE TOT
6x17 
 DONA DE FOC
6x18 
 LA BALLARINA
6x19 
 EL PISTOLER DISSIMULAT
6x22 
 EL JOC MÉS MORTAL
6x23 
 ABANS ERA METGE
6x24 
 LA QUARTA ASSIGNATURA
6x25 
 EL GOS PERDIGUER
6x26 
 LA TRAMPA
6x27 
 MORT I ENTERRAT
6x28 
 BONA NIT
6x29 
 POSSEÏR EL MÓN
6x30 
 EN LOTHARIO LARKIN
6x31 
 EL RETORN
6x32 
 EL MAL ESTRUG
6x33 
 LA FAMA
6x34 
 L'HOME APEDASSAT

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
7x01 
 EL DEUTE
7x02 
 EL DILEMA
7x03 
 LA CAPSA DE LLAUTÓ
7x04 
 L'ALTRE FILL
7x05 
 EL CORREDOR SOLITARI
7x06 
 EL DIABLE A L'ESQUENA
7x07 
 LA NENA TROBADA
7x08 
 ELS MEREDITH SMITH
7x09 
 PODEROSA ÉS LA PARAULA
7x10 
 L'ESTRANYA
7x11 
 REBEL A CONTRACOR
7x12 
 CINC POSTES DE SOL PERQUÈ SURTI EL SOL
7x13 
 UN GENI PER NATURALESA
7x14 
 PER L'AMOR DE DÉU
7x15 
 EL NOI DE DUBLIN
7x16 
 MATAR UN BÚFAL
7x17 
 ELS GENETS DEL VENT: PRIMERA PART
7x18 
 ELS GENETS DEL VENT: SEGONA PART
7x19 
 EL FILL DEL DESTÍ
7x20 
 L'ENCARREGAT DE MANTENIR LA PAU
7x21 
 EL CODI D'HONOR
7x22 
 TRES NÚVIES PER EN HOSS
7x23 
 L'EMPERADOR NORTON
7x24 
 ELLA CUIDAVA EL SEU GERMÀ
7x25 
 PROBLEMES AMB EN JAMIE
7x26 
 CASTELLS EN L'AIRE
7x27 
 EL GENI
7x28 
 EL MANAMENT NO ESCRIT
7x29 
 GRAN OMBRA DAMUNT LA TERRA
7x30 
 ELS BOXEJADORS
7x31 
 A CASA DES D'EL MAR
7x32 
 L'ÚLTIMA MISSIÓ
7x33 
 UNA PILA DE PROBLEMES PER UN DÒLAR

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
8x01 
 EN PART FERIDA, EN PART SALVATGE
8x02 
 UN CAVALL D'UN COLOR DIFERENT
8x03 
 L'HORA DE DESMONTAR
8x04 
 ELS PERSEGUITS: PART 1
8x05 
 ELS PERSEGUITS: PART 2
8x06 
 FLOREIX PER A TU
8x07 
 LA FAMA D'UNA MORT
8x08 
 CUATRE GERMANES DE BOSTON
8x09 
 EL VELL CHARLIE
8x11 
 EL JURAMENT
8x12 
 UN POBLET MOLT AGRADABLE
8x13 
 EL NUVI
8x14 
 TOMMY
8x16 
 EXPLOSIÓ A LA PONDEROSA
8x17 
 JUSTÍCIA
8x18 
 UNA NÚVIA PER A EN BUFORD
8x19 
 DIVENDRES NEGRE
8x20 
 LA FERIDA INVISIBLE
8x21 
 VIATGE AL TERROR
8x22 
 AMIGO
8x23 
 UNA DONA A CASA
8x24 
 JUDICI A RED CREEK
8x25 
 JOE CARTWRIGHT, DETECTIU
8x26 
 PROU FOSC PER VEURE LES ESTRELLES
8x27 
 L'ESCRIPTURA I EL DILEMA
8x28 
 EL PRÍNCEP
8x29 
 L'HOME SENSE TERRA
8x30 
 ELS NOIS DE NAPOLEÓ
8x31 
 UN POU D'AMARGOR
8x33 
 MAESTRO HOSS
8x34 
 ELS COBDICIOSOS

Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_episodi.inc.php on line 194
9x01 
 UNA SEGONA OPORTUNITAT
9x02 
 EL SENTIT DEL DEURE
9x03 
 ELS CONQUISTADORES
9x04 
 JUDICI AL OLYMPUS
9x05 
 LA NIT DEL JUDICI FINAL
9x06 
 FALS TESTIMONI
9x07 
 ELS DÒCILS
9x08 
 SITUACIÓ DESESPERADA
9x09 
 UNA COSA SEGURA
9x10 
 CONFLICTE AL LLAC TAHOE
9x11 
 SIS CAVALLS NEGRES
9x12 
 GOVERNAR LA BRIDA
9x13 
 JUSTÍCIA AJORNADA
9x14 
 EL DETECTOR D'OR
9x15 
 L'ESCAMOT
9x16 
 UNA NOIA ANOMENADA GEORGE
9x17 
 EL TRETZÈ HOME
9x18 
 CEL ROGENT
9x19 
 EL PREU DE LA SAL
9x20 
 LLAÇOS DE SANG
9x21 
 EL CRIM D'EN JOHNNY MULE
9x22 
 EL DIFUNT BEN CARTWRIGHT
9x23 
 ESTRELLA CREUADA
9x24 
 UN POBLE COMPLICAT
9x25 
 COMPROMÍS A ANGELUS
9x26 
 EL FABRICANT DE SOMNIS
9x27 
 EN DEFENSA DE L'HONOR
9x28 
 MORIR EN LA FOSCOR
9x29 
 LLUITANT AMB L'AMPOLLA
9x30 
 L'ARRIBADA DE L'EDDIE
9x31 
 LA FORTALESA
9x32 
 L'ORGULL D'UN HOME
9x33 
 UN CAS GREU DE MATRIMONI
9x34 
 ADMIRADORS INCONDICIONALS