Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Tothom La Volia Morta
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
TOTHOM LA VOLIA MORTA
TÍTOL ORIGINAL Drowning Mona
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Drowning Mona'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Tothom La Volia Morta
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS

REPARTIMENT
DANNY DEVITO JOAQUIM DÍAZ Sheriff Wyatt Rash
BETTE MIDLER ROSA GUIÑÓN Mona Dearly
NEVE CAMPBELL MARIA DEL MAR TAMARIT Ellen Rash
JAMIE LEE CURTIS AZUCENA DÍAZ Rona Mace
CASEY AFFLECK ALBERT TRIFOL SEGARRA Bobby Calzone
WILLIAM FICHTNER JUAN ANTONIO BERNAL Phil Dearly
MARCUS THOMAS (I) ALBERT MIEZA Jeff Dearly
PETER DOBSON (I) JOSÉ POSADA Tinent Feege Gruber
KATHLEEN WILHOITE VICKY MARTÍNEZ Lucinda
TRACEY WALTER GAL SOLER Clarence
WILL FERRELL RICKY COELLO Cubby
PAUL BEN-VICTOR JAUME COMAS Ajudant Tony Carlucci
PAUL SCHULZE (I) ÀLEX MESSEGUER Ajudant Jimmy D.
MARK PELLEGRINO ALFONSO VALLÉS Murph Calzone
LISA RIEFFEL ROSER ALDABÓ Valerie Antonielli
RAYMOND O'CONNOR RAMON CANALS Pare Tom Stowick

MOSTRES AUDIO
 Segona Mostra de Maria Del Mar Tamarit
 Segona Mostra de Vicky Martínez