Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa Traductor Lluís Comes
 
NAVEGADOR
 Ordenació
 
Biografia
 
 Més Activitats
 
 Modificar Fitxa
 
 
 
LLUÍS COMES
ESTAT  Actiu

ENLLAÇOS
WEB OFICIAL  

 
 
INTERVENCIONS COM A TRADUCTOR
 
PEL·LÍCULA
ANY
 HAMLET, DE KENNETH BRANAGH
0
 HARRY POTTER I EL CALZE DE FOC
2005
 HARRY POTTER I EL MISTERI DEL PRÍNCEP
2009
 HARRY POTTER I EL PRES D'AZKABAN
2004
 HARRY POTTER I LA CAMBRA SECRETA
2002
 HARRY POTTER I LA PEDRA FILOSOFAL
2004
 HARRY POTTER I LES RELÍQUIES DE LA MORT PART 1
2010
 HARRY POTTER I L'ORDE DEL FÈNIX
2007
 INDIANA JONES I EL REGNE DE LA CALAVERA DE CRISTALL
2008
 INFERN BLANC
0
 JOHNNY MNEMONIC
0
 JORDI, EL CURIÓS
2006
 KING KONG (2005)
2005
 KUNG FU PANDA
2008
 LA BRÚIXOLA DAURADA
2008
 LA GUERRA DELS MONS (2005)
2005
 LA LLETRA ESCARLATA
1996
 LA LLIGA DELS HOMES EXTRAORDINARIS
2003
 LA MEVA VIDA
2003
 LA NOIA DEL METRO
2006
 LILO & STITCH
2002
 L'ADVOCAT DEL LINCOLN
2011
 L'EMPERADOR I LES SEVES BOGERIES
2001
 L'ORIGEN DELS GUARDIANS
2012
 MADAGASCAR
2005
 MADAGASGAR III: DE MARXA PER EUROPA
2012
 MATRIX
2005
 MISSIÓ: IMPOSSIBLE III
2006
 MONSTRES CONTRA ALIENÍGENES
2009
 NORMES D'INTERVENCIÓ
2003
 OBERT FINS A LA MATINADA
1998
 OPERACIÓ REN
2001
 PUSH
2009
 RÀDIO ENCOBERTA
0
 RANMA ½
1997
 RATATOUILLE
2007
 ROBIN HOOD
2003
 ROCKFACE
2003
 SCOOBY DOO
2002
 SCOOBY DOO 2: DESBOCAT
2004
 SEXE FÀCIL
0
 SHILOH 2: LA HISTÒRIA DEL SHILOH
0
 SHREK
2001
 SHREK 2
2004
 SHREK, FELIÇOS PER SEMPRE
2010
 STAR WARS EPISODI III - LA VENJANÇA DELS SITH
2005
 STAR WARS EPISODI VII - EL DESPERTAR DE LA FORÇA
2015
 SUPERMAN: EL RETORN
2010
 TARZAN
1999
 TEMPLER
2011


Pàgina de 3



111