Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa Traductor Carles Boluda
 
NAVEGADOR
 Ordenació
 
Biografia
 
 Més Activitats
 
 Modificar Fitxa
 
 
 
CARLES BOLUDA
ESTAT  Actiu

ENLLAÇOS
WEB OFICIAL  

 
 
INTERVENCIONS COM A TRADUCTOR
 
PEL·LÍCULA
ANY
 EL TERCER HOME
0
 EL TERRITORI DE LA BÈSTIA
2008
 EL VIATGE DE L'EMPERADOR
2005
 EL VIATGER DEL TEMPS
0
 ELS ÀNGELS DE CHARLIE (SÈRIE TV)
0
 ELS EWOKS: CARAVANA DEL VALOR
0
 ELS NENS DE LA PLUJA
2004
 ELS PADRINS MÀGICS
2008
 ELS PICAPEDRA
1998
 ELS PODCATS
2009
 ELS QUATRE BERGANTS
2002
 ELS SENYORS DE L'ACER
0
 EM DIC SCALI, TONY SCALI
1993
 EMBRUIXADA (SÈRIE TV)
2002
 EN LA CALOR DE LA NIT
0
 EN TERRA PERILLOSA
2002
 EN ZACK I LA REBA
2002
 ENCARA SÉ QUÈ VAU FER L'ESTIU PASSAT
2005
 ESCLAT
0
 EXPEDICIÓ BORNEO
2008
 EXPEDIENT ZACK
0
 FALCON CREST
1988
 FALSES APARENCES
0
 FEBRE DEL DISSABTE A LA NIT
2004
 FILLS DE LA REVOLUCIÓ
2002
 FORA DE PISTA
2002
 FORMATGES DEL MÓN
2008
 FRANKENSTEIN DE MARY SHELLEY
2003
 FREDOR MORTAL
1999
 FREQÜÈNCIA 04
2006
 FRINGE  (Temporada 1 i 2)
2010
 FUTBOL GALÀCTIC  (Temporada 1 i 2)
2006
 GABRIELLE
2007
 GARFIELD I ELS SEUS AMICS
1996
 GHOST RIDER: EL MOTORISTA FANTASMA
2007
 GODZILLA, LA SÈRIE
2006
 GROSSE POINTE
0
 HAPPY
2008
 HOSTEL: PART II
2007
 HOTEL OASI
2004
 IMPERI DE TITANS
1996
 JERRY MAGUIRE
2003
 JO, SEMÍRAMIS
1999
 JOHN RAMBO
2008
 JOHNNY GUITAR
2009
 JORNADA INTENSIVA
2002
 JUGADA DE REI
1994
 JUGANT AMB LA MORT
0
 KAI DOH MARU
2005
 KEVIN SPENCER
2002


Pàgina de 4



190