| 16/12/2004 | Creada la secció "Utilitats" i afegida la nova utilitat "Analitzador de Repartiments" | |
| 15/12/2004 | Nova Mostra d'audio de Teresa Manresa, Nova Segona Mostra de Alberto Trifol i Nova Tercera Mostra de Núria Trifol | |
| 05/12/2004 | Noves Mostres d'audio de Cristina Mauri i Mònica Padrós i Nova Segona Mostra de Albert Roig | |
| 14/11/2004 | Nova Segona Mostra d'audio de Jesús Ferrer i Nova Tercera Mostra de Eduard Farelo | |
| 12/11/2004 | Nova Foto de Albert Roig | |
| 31/10/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Núria Trifol, Albert Mieza i Marta Angelat | |
| 11/10/2004 | Nova Mostra d'audio de Xavier Cassan i Nova Segona Mostra de Claudi Domingo | |
| 02/10/2004 | Nova Mostra d'audio de Pep Ribas i Noves Segones Mostres de José Antequera i Marc Zanni | |
| 21/09/2004 | Nova Mostra d'audio de Carles Di Blasi i Noves Segones Mostres de Ramon Canals, Jaume Villanueva i Miquel Cors | |
| 14/09/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Hernan Fernández, Santi Lorenz, Jordi Vilaseca i Victòria Pagès | |
| 05/09/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Joël Mulachs, Maria Luisa Solá i Anna Pallejà | |
| 22/08/2004 | Noves Mostres d'audio de Montse Moreno, Óscar Muñoz i Ricky Coello i Nova Segona Mostra de Alfonso Vallés | |
| 10/08/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Lluís Marco i Roger Pera | |
| 27/07/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Claudi Garcia, Pep Sais i Silvia Vilarrasa | |
| 23/07/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Domènec Farell, Jordi Vila i Quim Roca | |
| 17/07/2004 | Nova Mostra d'audio de Roser Contreras i Noves Segones Mostres de Jaume Comas, Marta Martorell, Montse Miralles i Pilar Rubiella | |
| 12/07/2004 | Nova Mostra d'audio de Glòria Roig i Noves Segones Mostres de Joan Antoni Ramoneda i Albert Trifol Segarra | |
| 09/07/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Asunción Díaz i M.Carmen Alarcón | |
| 04/07/2004 | Nova Mostra d'audio de Miguel Angel Valdivieso i Noves Segones Mostres de Eduard Farelo i Toni Sevilla | |
| 29/06/2004 | Noves Mostres d'audio de Hernan Fernández i Josep Maria Zamora i Noves Segones Mostres de Alicia Laorden i Jaume Lleal | |
| 26/06/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Josep Maria Ullod i Jordi Boixaderas | |
| 23/06/2004 | Noves Mostres d'audio de Claudi Domingo, Jaume Villanueva i Ramon Puig (Segona Mostra) | |
| 19/06/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Maria del Mar Tamarit i Vicky Martínez | |
| 15/06/2004 | Creada una millora del Cercador: Ara es poden fer recerques sense tenir en compte els accents | |
| 14/06/2004 | Noves Mostres d'audio de Albert Roig, Eduard Lluís Muntada i Marta Ullod | |
| 09/06/2004 | Noves Mostres d'audio de Sergi Zamora i Oriol Rafel i Noves Segones Mostres de Xavier Fernández i Maria Moscardó | |
| 05/06/2004 | Noves Mostres d'audio de Fermí Fernández, Camilo García, Rosa Guiñón i Núria Mediavilla | |
| 29/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Ramon Canals i Ana Maria Mauri (Segona Mostra) | |
| 19/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Jordi Vila, Lourdes López i Pep Anton Muñoz (Segona Mostra) | |
| 16/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Alba Sola i Salvador Vives (Segona Mostra) | |
| 13/05/2004 | Nova Mostra d'audio de Mercè Montalà i Noves Segones Mostres de Jordi Brau, Arseni Corsellas i Antoni Forteza | |
| 09/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Asunción Díaz, Alfonso Vallés i Alicia Laorden | |
| 08/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Gemma Ibáñez i Núria Domènech (Segona Mostra) | |
| 01/05/2004 | Noves Mostres d'audio de Pepa Arenós i Eva Lluch | |
| 28/04/2004 | Noves Mostres d'audio de Francesc Alborch i Eduard Elias (Segona Mostra) | |
| 22/04/2004 | Noves Mostres d'audio de Pep Torrents (Segona Mostra) i Mercè Segarra | |
| 18/04/2004 | Noves Mostres d'audio de Pep Anton Muñoz i Joan Pera | |
| 14/04/2004 | Noves Mostres d'audio de Maria Luisa Solá, Jordi Vilaseca i Marta Barbarà | |
| 11/04/2004 | Noves Segones Mostres d'audio de Juan Antonio Bernal, Joan Carles Gustems, José Posada i Luis Posada | |
| 05/04/2004 | Noves Mostres d'audio de Ricard Solans (Segona Mostra), Ana Orra i Albert Trifol Segarra | |
| 27/03/2004 | Noves Mostres d'audio de Roger Isasi-Isasmendi, Ramon Salvat, Antonio Crespo i Josep Maria Ullod | |
| 25/03/2004 | Creat un nou sistema de descàrrega de mostres d'audio i possibilitat de tenir fins a 3 mostres en una fitxa | |
| 21/03/2004 | Noves Mostres d'audio de Rosa Maria Pizà, Pep Sais i Joël Mulachs | |
| 15/03/2004 | Noves Mostres d'audio de Enriqueta Linares i Rogelio Hernández | |
| 06/03/2004 | Noves Mostres d'audio de Federic Menescal, Enric Serra Frediani i Santi Lorenz | |
| 25/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Jose Luis Sansalvador, Jaume Mallofre i Geni Rey | |
| 21/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Marta Martorell i Ricard Solans | |
| 18/02/2004 | Creada una millora del Cercador: Ara es pot fer recerques de Títols Originals i a dins de les fitxes que continguin dades a l'apartat "Més Informació" | |
| 17/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Sílvia Vilarrasa i Abert Mieza i Nova Foto de Sílvia Vilarrasa | |
| 15/02/2004 | Creat l'apartat "Més Informació" a les fitxes de tots els professionals per a poder mostrar informació sobre treballs que encara no tenen fitxa a la web | |
| 12/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Norbert Ibero, Arseni Corsellas i Constantino Romero | |
| 09/02/2004 | Creat un accés al cercador de combinacions a dins de les fitxes de tots els Professionals | |
| 08/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Josep Maria Alarcón, Josep Maria Angelat, Joaquim Sota i Xavier de Llorens | |
| 05/02/2004 | Noves Mostres d'audio de Juan Antonio Bernal, Eduard Farelo, Adrià Frias, Victòria Pagès i Maria Josep Guasch | |
| 04/02/2004 | Creat un accés al cercador de combinacions a dins de les fitxes dels Actors de Doblatge | |
| 02/02/2004 | Creades les Estadístiques dels Actors de Doblatge | |
| 31/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Montse Miralles, Ernest Aura, Eduard Itchart i Rosa Pastó | |
| 24/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Jordi Boixaderas, Graciela Molina, Lluis Marco i Claudi García | |
| 23/01/2004 | Creada la secció "Cercador" i afegit el nou tipus de cercador "Recerca Combinada" | |
| 17/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Miquel Bonet, Joan Antoni Ramoneda i Pilar Rubiella | |
| 16/01/2004 | Creada la secció "Personalització de la Pàgina" | |
| 14/01/2004 | Creada la secció Multimèdia i Actualització del Menú Superior amb nous llistats amb subdivisió per nivells | |
| 11/01/2004 | Divisió de les Categories "Anime" i "Animació" on s'indica si és una Pel·lícula o una Sèrie | |
| 10/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Enric Hernández, Jaume Lleal i Geni Rey | |
| 07/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Domènech Farell, Pere Molina i Mark Ullod | |
| 04/01/2004 | Noves Mostres d'audio de Jaume Comas, Maria Moscardó i Xavier Fernández | |
| 01/01/2004 | Noves Mostres d'audio de José Posada, Josep Antequera i Amadeu Aguado | |