eldoblatge.com

Thorndyke és Joan Anton Ramoneda. En Shilen em recorda al Josep Maria Mas en certs moments.

De Pac-Man no tinc ni idea. Crec que en Pac-Man és Jordi Estadella.

Sobre la Petita Polón, Zeus sí és Jordi Vilaseca. I l'Azuma Mushi és qui dius tú. Jo diria que Pilón és Carme Abril.

Sento no poder ajudar-te més. A mí em treuen dels anys 90 i de principis del Segle XXI i no sé res.

És la Rosa Nualart. I la cantant és Anna Orra. Worsel no és Claudi García. Després escolto les altres mostres, que estic una mica enfeinat.

Va de debò? Perfecte. A veure si fan un canal decent. Imagino que l'estrenaran a l'abril, com el k3 fa 20 anys ja. Mare meva com passa el temps...

Tens mostra? Jo diria que era Català.

Una llàstima aixó de Doraemon i Shin-chan. Televisió de Catalunya no tracta bé les séries clàssiques, no sé si per correcció política o ves a saver per qué. Doraemon portava des de l'any 94 sense interrupció, que jo recordi. I a l'any 2021, Shin-chan hauria complert 20 anys, ja que es va estrenar el...

SUMIKO SHIRAKAWA | ANNA ORRA | Yasuo
(DESCONEGUT) | FRANCESC ROCAMORA | Mutekiman

TÍTOL ORIGINAL: Dungeons & Dragons ANY ORIGINAL: 1983 ANY DOBLATGE: 1994 GÈNERE: SÈRIE D' ANIMACIÓ ENLLAÇ IMDB: WILLIE AAMES | ROGER PERA | Hank, l'arquer DONALD MOST | JOAN PERA | Eric, el cavaller TONIA GAYLE SMITH | VICTÒRIA PAGÉS | Diana, la acròbata ADAM RICH | ANNA PALLEJÀ | Presto, el bruixot...

Hola.

S'ha de corregir la dada del Mestre Ivan. Vaig escriure Jordi Ribes, però em vaig equivocar. M'han confirmat que el seu actor és en Mark Ullod i no en Jordi Ribes.

Merci.

De Ladybug han emes tots els capitols que s'han fet. Hi han hagut canvis de veu en personatges importants (el Nino, la Kagami i el Luka)

Ho var dir ahir al seu Twitter. Es retira un actor fabulós. Des d'aqui li dono les gràcies per tota la seva feina. Jo el trobaré molt a faltar.

I aixó afecta a "El Detectiu Conan". Qui fara ara de Kogoro Mouri. Tornarà a ser Mark Ullod? O tindrà un nou actor de veu?

De fet, crec que Anita i Judy són la mateixa veu. Tú que penses Cortexian?

Ashura ha escrit: ↑

16 jul. 2020 21:23

Potser m'equivoco, però la Judy Bishop pot ser també la Rosalia Baños? S'assembla molt la seva veu.

No crec que sigui ella. Podria ser o la Mercé o la Montse Segarra?

El Dr. Spitz és Jose Felix Pons. Lisa Dole no és Rosalia Baños?
El més segur és que la série s'emetés el mateix any que la versió castellana. És a dir, pel 94 si no m'equivoco.

Sí. Parlava de la Sharon. Ara que ho dius, l'Scully si que sona com la Mercé Montalà. Potser és ella.